Frank Grube先生，Allied Vision公司总裁及首席执行官，于4月14日周末在家中意外去世。“我们所有人都被这个突如其来的噩耗震惊了”，公司首席商务官及董事会成员Michael Cyros先生说道。“此时此刻，我们会陪伴在他的家人身边，向所有人表达我们最深切的哀悼。Frank是一个充满热忱的领导者。所有Allied Vision员工都深知他的创业精神对公司成功的重要贡献”。 “我们对Frank Grube先生的死讯表示深切悼念。Frank为他的公司和公司所有员工而奋斗。与他的Allied Vision团队一起，他曾是视觉行业重要的革新者”，Allied Vision母公司TKH集团主席和首席执行官Alexander van der Lof先生说道。

一生致力于视觉

作为上世纪90年代最早一批投身于机器视觉行业的先锋者，Frank Grube先生大部分的职业生涯都致力于计算机视觉行业。当Manfred Sticksel CCD Kameratechnik这家小型的德国相机分销商被Augusta AG公司（现已并入TKH集团）收购后，他于2000年被任命为该公司的首席执行官。Frank Grube先生迅速对这家公司进行了战略调整，并在2001年将其更名为Allied Vision技术公司。预知到未来机器视觉相机接口数字化的趋势，他将公司革新为一家相机制造商，并建立了研发和生产团队。借助其火线相机产品，Allied Vision引领了机器视觉相机接口的数字化，并迅速发展成为全球化的机器视觉相机制造商之一。通过2008年对加拿大相机制造商Prosilica，以及2011年对红外和特种相机制造商VDS Vosskühler的并购， Frank Grube先生帮助公司真正成长为全球化的供应商。不仅如此，他还通过开设美国（2006）、新加坡（2010）和中国（2012）的销售以及技术支持分公司来扩展公司在这些区域的足迹。他之前正投入大量精力在帮助亚太区建立业务以及嵌入式视觉领域，并认为这些市场和领域是Allied Vision未来的关键增长点。

强大的人生价值观

Frank Grube先生不仅仅是一名顶尖的商业人士，他同时拥有强大的价值观。这使他不但在Allied Vision，而且在整个行业备受爱戴和敬重。“Frank是一名雷厉风行的领导者，但同时也对他的员工关怀备至。他非常关注员工福利，并始终通过公司赞助的派对，圣诞节礼物或特别奖金与全体员工分享公司的成功”，公司首席运营官Gerd Völpel回忆道。对社会的回馈是Frank Grube先生的重要价值观。他希望Allied Vision和当地社区分享成功，并每年向当地慈善机构捐款用于支持需要帮助的儿童和青少年 – 而他并不想公开宣传。在2014年，当Allied Vision庆祝它第二十五周年纪念时，他打破常规并号召员工、客户和合作伙伴对一家名为Sightsavers的慈善机构进行筹款活动。该慈善机构致力于帮助发展中国家的贫困人群进行眼科手术。

踏着他的足迹前行

“Frank的精神促使我们在他的足迹上去更好的履行职责并取得成功”, Alexander van der Lof 先生说道。任命继任者的内部流程已经开始，在此期间，Allied Vision的董事会充分承诺并保证维持公司的正常运营和业务，如同Frank Grube先生在他2017年12月医疗假期期间承诺的公司会正常运营一样。“Frank的真知灼见、雄心壮志以及勇于挑战的精神在过去18年来一直激励着我们。这些精神的传承将在未来变得更加重要，并帮助我们将Allied Vision发展成为他愿景中的市场领导者”, 公司首席技术官Andreas Gerk说道。